Школы и образование
Обязательное образование для детей 6–16 лет в Испании — государственные, concertado и частные школы, омологация иностранных документов, языковая поддержка и финансовая помощь для иностранных семей.
Обзор
Ваш ребёнок имеет право на бесплатное образование в Испании с 6 до 16 лет, независимо от вашего миграционного статуса или гражданства. Система создана для интеграции иностранных учеников — с программами языковой поддержки, диагностическими оценками вместо экзаменов и временным зачислением, пока оформляются документы. Вот как это работает.
Образование обязательно и бесплатно с 6 до 16 лет — Primaria (6–12) и ESO (12–16)
Три типа: государственные (бесплатные, по зонам), concertado (субсидированные) и частные
Омологация не нужна для зачисления — школа оценивает и определяет ребёнка в класс напрямую
Программы языковой поддержки (Aulas de Enlace, ATAL) — интенсивный испанский параллельно с обычными занятиями
Чего экспаты не ожидают
Омологация не нужна для зачисления в Primaria или первые 3 года ESO. Школа оценивает вашего ребёнка и определяет в подходящий класс по возрасту и академической подготовке. Омологация понадобится позже — для получения диплома Graduado ESO или доступа к Bachillerato.
ВИК (Volante de Inscripción Condicional) позволяет вашему ребёнку учиться — и даже сдавать вступительные экзамены в университет — пока омологация обрабатывается. Он генерируется автоматически при подаче заявления, так что перерыва в учёбе нет. Обработка обычно занимает 3–6 месяцев.
Каждое автономное сообщество предлагает интенсивные программы испанского для иностранных учеников. В Мадриде Aulas de Enlace обеспечивают до 9 месяцев поддержки. В Андалусии специалисты ATAL приходят в школы. Ваш ребёнок не останется без языковой помощи — спросите в школе о доступных программах.
Типы
Испанские школы для детей 6–16 лет делятся на три типа, плюс процесс признания документов для семей, прибывающих из-за рубежа. Государственные школы (colegio público / instituto) бесплатны и распределяются по зоне проживания. Школы concertado управляются частно, но финансируются государством — обучение бесплатное, но доп. услуги платные. Частные школы устанавливают собственные цены. Если ваш ребёнок учился за границей и ему нужны официальные испанские дипломы, процесс омологации признает иностранные документы.
Сравнение
| Школа Concertado (полугосударственная) | Частная школа (Colegio Privado) | Государственная школа (Colegio Público / Instituto) | |
|---|---|---|---|
| Стоимость | €100–300/мес доп. услуги | €300–1 500+/мес | Бесплатно |
| Язык | Зависит от школы | Часто билингвальные/международные | Испанский (+ региональный в некоторых регионах) |
| Зачисление | Умеренный конкурс | Круглый год, собственные критерии | Конкурсное, по зонам (baremo) |
| Размер класса | 20–25 учеников | 15–20 учеников | 25–30 учеников |
| Программа | Национальная (LOMLOE) | Национальная, IB, британская или американская | Национальная (LOMLOE) |
Школа Concertado (полугосударственная)
- Стоимость
- €100–300/мес доп. услуги
- Язык
- Зависит от школы
- Зачисление
- Умеренный конкурс
- Размер класса
- 20–25 учеников
- Программа
- Национальная (LOMLOE)
Частная школа (Colegio Privado)
- Стоимость
- €300–1 500+/мес
- Язык
- Часто билингвальные/международные
- Зачисление
- Круглый год, собственные критерии
- Размер класса
- 15–20 учеников
- Программа
- Национальная, IB, британская или американская
Государственная школа (Colegio Público / Instituto)
- Стоимость
- Бесплатно
- Язык
- Испанский (+ региональный в некоторых регионах)
- Зачисление
- Конкурсное, по зонам (baremo)
- Размер класса
- 25–30 учеников
- Программа
- Национальная (LOMLOE)
Частные школы с государственным субсидированием. Обучение бесплатно, но семьи платят за доп. услуги (материалы, питание, кружки). Собственный процесс зачисления с похожей балльной системой.
Преимущества
- +Обучение бесплатное
- +Меньшие классы
- +Возможны билингвальные программы
- +Специализированная педагогика
- +Покрывает Primaria и ESO
Ограничения
- -Доп. расходы €100–300/мес
- -Собственный процесс приёма
- -Многие — католические
- -Менее прозрачные критерии
Частные школы с собственными критериями приёма и оплатой (€300–1 500+/мес). Часто билингвальные или с международной программой. Принимают заявки круглый год.
Преимущества
- +Не зависит от зоны проживания
- +Часто билингвальные/международные
- +Маленькие классы (15–20)
- +Приём заявок круглый год
- +Эмпадронамьенто не требуется
Ограничения
- -€300–1 500+/мес
- -Matrícula €500–3 000+
- -Качество варьируется
- -Возможны вступительные тесты
- -Не все аккредитованы
Бесплатное государственное образование для детей 6–16 лет. Зачисление привязано к зоне проживания — ваш адрес прописки (empadronamiento) определяет школы. Конкурсный приём по балльной системе (baremo).
Преимущества
- +Полностью бесплатно
- +Обязательное образование гарантировано с 6 до 16 лет
- +Школьное питание с субсидиями
- +Бесплатные программы учебников
- +Языковая поддержка для иностранных учеников
Ограничения
- -Зачисление по зонам
- -Конкурсные места
- -Строгий период записи
- -Региональный язык в некоторых регионах
- -Классы 25–30 учеников
Сроки
Ключевые даты для записи на 2026–2027 учебный год. Сроки варьируются по автономным сообществам — проверьте на сайте образования вашего региона.
Начать поиск
Изучите школы в вашем районе. Посетите дни открытых дверей (jornadas de puertas abiertas). Для детей из-за рубежа — начните собирать академические документы и переводы.
Открытие записи
В большинстве регионов открывается период записи (solicitud de plaza). Подайте заявку со всеми документами. При прибытии в середине года обратитесь в местное DAT для экстренного зачисления.
Крайний срок
Дедлайн подачи заявок в большинстве регионов. Школы оценивают заявки по близости, наличию братьев/сестёр, доходу и семейным обстоятельствам.
Результаты
Публикуются результаты зачисления. Если не попали в первый выбор — можно подать апелляцию или встать в лист ожидания. Начните процесс омологации, если ещё не начали.
Подтверждение записи
Завершите формальную запись (matrícula) в назначенной школе. Подайте финальные документы, оплатите питание/кружки. Подайте отдельно на becas de comedor и помощь с материалами.
Начало учёбы
Начинается учебный год. Ученики, новые в испанской системе, проходят начальную оценку и направляются в программы языковой поддержки при необходимости.
Начать поиск
Изучите школы в вашем районе. Посетите дни открытых дверей (jornadas de puertas abiertas). Для детей из-за рубежа — начните собирать академические документы и переводы.
Открытие записи
В большинстве регионов открывается период записи (solicitud de plaza). Подайте заявку со всеми документами. При прибытии в середине года обратитесь в местное DAT для экстренного зачисления.
Крайний срок
Дедлайн подачи заявок в большинстве регионов. Школы оценивают заявки по близости, наличию братьев/сестёр, доходу и семейным обстоятельствам.
Результаты
Публикуются результаты зачисления. Если не попали в первый выбор — можно подать апелляцию или встать в лист ожидания. Начните процесс омологации, если ещё не начали.
Подтверждение записи
Завершите формальную запись (matrícula) в назначенной школе. Подайте финальные документы, оплатите питание/кружки. Подайте отдельно на becas de comedor и помощь с материалами.
Начало учёбы
Начинается учебный год. Ученики, новые в испанской системе, проходят начальную оценку и направляются в программы языковой поддержки при необходимости.
Документы
Скорее всего, уже есть у вас
Паспорт
(Pasaporte)Действующее удостоверение личности родителя и ребёнка.
В посольстве или консульстве страны происхождения.
Частые ошибки
Просроченный паспорт — должен быть действителен на момент зачисления
Паспорт / NIE
(Pasaporte / NIE)Удостоверение личности ребёнка и родителей.
Паспорт — из страны происхождения или полиция Испании.
Частые ошибки
Школы могут запрашивать NIE — напомните, что он не обязателен для обязательного образования
Нужно получить в Испании
Муниципальная регистрация
(Certificado de Empadronamiento)Подтверждение проживания в зоне школы.
В местном ayuntamiento (мэрии).
Частые ошибки
Padrón старше 3 месяцев
Рекомендательное письмо из школы
(Carta de Recomendacion Escolar)Конфиденциальная рекомендация из текущей/предыдущей школы.
Из предыдущей школы.
Частые ошибки
Не запросили до отъезда из страны происхождения
Нужно из страны происхождения
Официальные академические ведомости
(Expediente Academico)Нужен апостильНужен присяжный переводТабели успеваемости за последние 2–3 учебных года.
Из предыдущей школы.
Частые ошибки
Предоставление неофициальных распечаток из школьных порталов вместо заверенных оригиналов
Пошагово
Изучите школы concertado и посетите их
Школы concertado управляют зачислением самостоятельно, но следуют региональным срокам. Изучите школы, посетите дни открытых дверей, спросите об образовательной философии, расходах сверх обучения и языковой поддержке.
Советы
Школы concertado не привязаны к зоне, но близость важна для баллов
Многие католические — религиозные занятия по желанию
Подайте заявку в период записи
Подайте заявку с необходимыми документами в период записи школы. Обычно нужны: паспорта/NIE, empadronamiento, свидетельство о рождении, академические документы, tarjeta sanitaria.
Советы
Сроки записи совпадают с государственными, но каждая школа управляет процессом сама
Empadronamiento рекомендуется для баллов, но не всегда строго обязателен
Изучите частные школы и свяжитесь с ними
Изучите частные школы. Многие международные школы предлагают IB, британскую или американскую программу наряду с испанской. Свяжитесь напрямую — большинство принимают заявки круглый год.
Советы
Проверьте, аккредитована ли школа в испанской системе (homologada)
Международные школы часто ведут обучение на английском — хорошо для перехода
Подайте заявку, пройдите собеседование и тесты
Подайте заявку с необходимыми документами. Школа может потребовать вступительный тест и/или семейное интервью. Нужны: паспорта, свидетельство о рождении, академические документы из предыдущей школы.
Советы
Вступительные тесты могут включать испанский и математику
Некоторые школы отменяют тесты для младших детей
Завершите запись и оплатите
После принятия завершите запись, оплатив matrícula (вступительный взнос, обычно €500–3 000+) и настроив ежемесячную оплату (€300–1 500+/мес). Подайте финальные документы.
Советы
Спросите о рассрочке и скидках для братьев/сестёр
Matrícula обычно невозвратна
Подтверждение зачисления и депозит
После получения предложения о зачислении оплатите регистрационный депозит для закрепления места.
Советы
Уточните, вычитается ли депозит из оплаты первого триместра
Проверьте срок уведомления об отказе (обычно 1 триместр)
Экономия
Финансовые льготы, о которых экспаты часто не знают. Отсортировано по потенциальной годовой экономии.
Becas de comedor (субсидия на школьное питание)
Большинство автономных сообществ предлагают субсидии на питание для семей. Получатели IMV (Ingreso Mínimo Vital), приёмные семьи и жертвы насилия могут получить полное освобождение. Семьи с низким доходом получают значительные скидки.
Как получить
Подайте через школу или образовательный портал вашего автономного сообщества в начале учебного года. Требования различаются — обычно нужны подтверждение дохода и состав семьи. Подавайте как можно раньше.
Programa Accede / Xarxa Llibres (бесплатные учебники)
Мадридская программа Accede и валенсийская Xarxa Llibres — банки учебников: ваш ребёнок берёт книги бесплатно и возвращает в конце года. В других регионах есть похожие программы.
Как получить
Запишитесь через школу в начале учебного года. В Мадриде — через программу Accede на образовательном портале. В Валенсии — через систему Xarxa Llibres. Большинство государственных и concertado школ участвуют.
Transporte escolar (бесплатный школьный транспорт)
Бесплатный школьный транспорт для учеников в сельской местности или когда назначенная школа далеко от дома. Управляется на региональном уровне.
Как получить
Подайте через школу или образовательный портал вашего автономного сообщества. Право зависит от расстояния до школы — обычно 2+ км для начальной и 3+ км для средней школы.
Помощь с учебными материалами
Региональные и муниципальные субсидии на школьные принадлежности, рюкзаки и форму. Суммы зависят от региона и дохода семьи.
Как получить
Проверьте образовательный портал вашего ayuntamiento и автономного сообщества. Заявки обычно принимаются в начале учебного года. Нужны: empadronamiento, подтверждение дохода и подтверждение записи в школу.
Последнее обновление: март 2026 г.