Детский сад и дошкольное образование
Запись ребёнка в детский сад или школу в Испании (0–6 лет) — государственную, concertado или частную — и финансовые льготы, о которых вы могли не знать.
Обзор
Записать ребёнка в детский сад или школу в Испании проще, чем кажется. Как иностранная семья, вы имеете такое же право на государственное образование, как и любая испанская семья. Система хорошо организована — нужно лишь понять, как она работает и когда действовать.
Образование обязательно с 6 лет, но бесплатный государственный детский сад доступен с 3 лет
Учебный год длится с сентября по июнь, запись обычно в марте–апреле
Три типа школ: государственные (бесплатные), concertado (субсидированные) и частные
Ваш адрес прописки (empadronamiento) определяет, в какие государственные школы можно подать заявку
Чего экспаты не ожидают
Адрес решает всё. Зачисление в госшколы привязано к зоне. Если вы живёте не в той зоне — выбранная школа недоступна, даже если она рядом физически. Убедитесь, что empadronamiento оформлен по правильному адресу до начала записи.
Concertado — не совсем бесплатно. Эти субсидированные школы не берут плату за обучение, но семьи обычно платят €100–300 в месяц за питание, материалы, форму и кружки. Всегда уточняйте, что включено.
Скорее всего, вам положены субсидии, о которых вы не знаете. Работающие матери могут вернуть до €1 200/год через налоговый вычет за гуардерию. Региональные субсидии — bono infantil (Валенсия) и cheque guardería (Мадрид) — добавляют ещё.
Типы
В Испании существует три основных типа школ. Понимание различий — первое решение, которое вам предстоит принять. Государственные школы (colegio público) полностью финансируются государством и бесплатны. Школы concertado управляются частно, но получают госфинансирование — обучение бесплатное, но доп. услуги платные. Частные школы (colegio privado) устанавливают собственные цены и критерии приёма. Для детей 0–3 лет есть также гуардерии (ясли) — государственные и частные.
Сравнение
| Школа Concertado (полугосударственная) | Гуардерия / Escuela Infantil (ясли 0–3) | Частные и международные школы | Государственная школа (Colegio Público) | |
|---|---|---|---|---|
| Стоимость | €100–300/мес доп. услуги | Гос. субсидированные / Частные €300–800+/мес | €300–1 500+/мес | Бесплатно |
| Язык | Зависит от школы | Разный | Часто билингвальные | Испанский (или региональный) |
| Зачисление | Умеренный конкурс | Мало мест (гос.) | Легко, круглый год | Конкурсное, по зонам |
| Часы работы | 9:00–17:00 | 7:30–17:00 | 8:00–17:00 | 9:00–16:00 |
| Период записи | Март–апрель | Весна (гос.) / Круглый год (частн.) | Круглый год | Март–апрель (строгий срок) |
Школа Concertado (полугосударственная)
- Стоимость
- €100–300/мес доп. услуги
- Язык
- Зависит от школы
- Зачисление
- Умеренный конкурс
- Часы работы
- 9:00–17:00
- Период записи
- Март–апрель
Гуардерия / Escuela Infantil (ясли 0–3)
- Стоимость
- Гос. субсидированные / Частные €300–800+/мес
- Язык
- Разный
- Зачисление
- Мало мест (гос.)
- Часы работы
- 7:30–17:00
- Период записи
- Весна (гос.) / Круглый год (частн.)
Частные и международные школы
- Стоимость
- €300–1 500+/мес
- Язык
- Часто билингвальные
- Зачисление
- Легко, круглый год
- Часы работы
- 8:00–17:00
- Период записи
- Круглый год
Государственная школа (Colegio Público)
- Стоимость
- Бесплатно
- Язык
- Испанский (или региональный)
- Зачисление
- Конкурсное, по зонам
- Часы работы
- 9:00–16:00
- Период записи
- Март–апрель (строгий срок)
Субсидированные частные школы. Обучение бесплатно, но реально семьи платят €100–480/мес (cuota voluntaria, питание, форма, AMPA). Каталония: €370–480/мес, Мадрид: €290–380/мес, Андалусия: €100–195/мес. Та же балльная система, что и в госшколах.
Преимущества
- +Tuition free (government-subsidized)
- +Часто меньше учеников в классе, чем в госшколах
- +Могут предлагать больше внеклассных мероприятий
- +Некоторые предлагают билингвальные программы
- +Доступны религиозные или специализированные образовательные философии
Ограничения
- -Additional costs for meals, materials, uniforms, activities (€100-300/month)
- -Own admission process — can be selective
- -Many are Catholic (though attendance at religious classes is optional)
- -Менее прозрачные критерии приёма в некоторых случаях
Уход и раннее развитие для детей 0–3 лет. Государственные escuelas infantiles субсидируются, но мест мало. Частные гуардерии стоят €300–800+/мес. Возможны региональные субсидии.
Преимущества
- +Необходимо для работающих родителей с маленькими детьми
- +Государственные escuelas infantiles сильно субсидируются
- +Tax deduction available (deducción por gastos de guardería ~€1,000/year)
- +Regional subsidies: bono infantil (Valencia), cheque guardería (Madrid)
- +Early socialization and Spanish language exposure for children
Ограничения
- -Public spots are extremely limited — long waiting lists
- -Private guarderías cost €300-800+/month
- -Not all guarderías are authorized (autorizada) — check before enrolling
- -Hours may not cover full workday (typically 7:30-17:00)
- -First cycle (0-3) is not free, unlike second cycle (3-6)
Независимые школы: бюджет (€4 000–7 000/год), средние (€7 000–13 000), премиум (€15 000–28 000). Программы: British, American, IB, French, German, Montessori. Регистрационный взнос €600–3 500 сверху. Премиум-школы заполняются к октябрю–ноябрю предыдущего года.
Преимущества
- +Own admission criteria — not zone-dependent
- +Often bilingual (English/Spanish) or international curriculum
- +Меньше учеников в классе
- +Принимают заявки круглый год
- +Некоторые предлагают IB или британскую/американскую программу
- +Не требуется empadronamiento
Ограничения
- -Expensive: €300-1,500+/month
- -Enrollment fees (matrícula) can be €500-3,000+
- -Качество значительно варьируется
- -Могут требовать вступительные тесты или интервью
- -Не все аккредитованы в испанской системе
Бесплатное образование. Зачисление привязано к зоне проживания — ваш адрес прописки (empadronamiento) определяет, в какие школы можно подать заявку. Конкурсный приём по балльной системе.
Преимущества
- +Completely free — no tuition fees
- +Second cycle (3-6) is universal and guaranteed
- +School meals available (comedor) with subsidies for low-income families
- +Внеклассные мероприятия часто доступны по низкой цене
Ограничения
- -Zone-based admission — your address matters
- -Конкурсные места в популярных школах
- -Enrollment period is strict (March-April typically)
- -Spanish is the language of instruction (regional language in some comunidades)
- -Длинные листы ожидания в востребованных районах
Сроки
Ключевые даты для записи на 2026–2027 учебный год. Сроки варьируются по регионам — проверьте на сайте образования вашего автономного сообщества.
Начать поиск
Изучите школы в вашем районе. Посетите дни открытых дверей (jornadas de puertas abiertas). Выберите предпочтительные школы.
Открытие записи
Начинается период записи (solicitud de plaza). Подайте заявку со всеми необходимыми документами.
Крайний срок
Дедлайн подачи заявок. Школы оценивают заявки по близости, наличию братьев/сестёр, доходу.
Результаты
Публикуются результаты зачисления. Если не попали в первый выбор — можно подать апелляцию или встать в лист ожидания.
Подтверждение записи
Завершите формальную запись (matrícula) в назначенной школе. Подайте финальные документы, оплатите питание/кружки.
Начало учёбы
Начинается учебный год. В большинстве школ есть период адаптации (periodo de adaptación) для младших детей.
Начать поиск
Изучите школы в вашем районе. Посетите дни открытых дверей (jornadas de puertas abiertas). Выберите предпочтительные школы.
Открытие записи
Начинается период записи (solicitud de plaza). Подайте заявку со всеми необходимыми документами.
Крайний срок
Дедлайн подачи заявок. Школы оценивают заявки по близости, наличию братьев/сестёр, доходу.
Результаты
Публикуются результаты зачисления. Если не попали в первый выбор — можно подать апелляцию или встать в лист ожидания.
Подтверждение записи
Завершите формальную запись (matrícula) в назначенной школе. Подайте финальные документы, оплатите питание/кружки.
Начало учёбы
Начинается учебный год. В большинстве школ есть период адаптации (periodo de adaptación) для младших детей.
Документы
Скорее всего, уже есть у вас
Parents' ID / Passport
(Pasaporte / NIE)Passport usually sufficient. No NIE required for enrollment.
N/A
Нужно получить в Испании
Municipal Registration Certificate
(Certificado de Empadronamiento)Recommended for baremo points but not always mandatory.
Ayuntamiento.
Parents' ID
(DNI/NIE/TIE)Valid passport sufficient if NIE pending.
Via residence process.
NIE или TIE родителей
(NIE o TIE de los progenitores)Идентификационный номер или карта иностранца для обоих родителей.
Из процесса оформления NIE/TIE.
Частые ошибки
Passport sufficient if NIE/TIE pending — right to education protected
Previous School Records
(Expediente académico anterior)If child attended school elsewhere. Most accept records in English.
Previous school.
Health Card / Vaccination Record
(Tarjeta Sanitaria / Cartilla de Vacunación)Child's health card + vaccination records validated by local pediatrician.
Health card: Centro de Salud with empadronamiento. Validation: pediatric appointment.
Частые ошибки
Bring foreign vaccination records to first pediatric visit
Health Card
(Tarjeta Sanitaria)Child's public health card + validated vaccinations.
Centro de Salud.
Форма заявления
(Solicitud de Plaza)Официальная форма заявления Министерства образования.
Скачайте с sede.educacion.gob.es или получите в registro.
Частые ошибки
Only ONE application — submitting two disqualifies both
Нужно из страны происхождения
Свидетельство о рождении ребёнка
(Certificado de Nacimiento)Нужен апостильНужен присяжный переводПодтверждение возраста и родителей ребёнка.
Из страны происхождения. Должно быть апостилировано и переведено (присяжный перевод), если выдано за рубежом.
Пошагово
Изучить школы concertado и посетить дни открытых дверей
Школы concertado — это частные школы с государственным финансированием. У каждой свой характер — многие католические, некоторые светские. Посетите дни открытых дверей. Уточните дополнительные расходы на питание, материалы, форму и кружки.
Советы
Несмотря на бесплатность, школы concertado часто берут €100–300/мес за доп. услуги
Подать заявление в период записи
Школы concertado следуют тому же периоду записи, что и государственные (зависит от comunidad). Некоторые управляют заявками самостоятельно, другие используют платформу comunidad.
Советы
Сроки записи совпадают с государственными школами — обычно март–апрель
Завершить matrícula и подготовиться
После зачисления завершите формальную запись. Подпишите договор на доп. услуги (comedor, extraescolares). Оплатите сбор за зачисление, если применимо. Подготовьте форму (если требуется) и школьные принадлежности.
Советы
Внимательно прочитайте договор — поймите, за что вы платите
Изучить варианты: государственная escuela infantil или частная guardería
Государственные escuelas infantiles сильно субсидируются, но мест очень мало. Подавайте рано. Частные guarderías более доступны, но стоят €300–800+/мес. Проверьте, авторизована ли guardería (autorizada) — это важно для налоговых вычетов и субсидий.
Советы
ВАЖНО: Только авторизованные (autorizada) гуардерии дают право на налоговый вычет (deducción por gastos de guardería)
Подать заявку и записаться
Для государственных: подайте заявку в официальный период записи со всеми документами. Для частных: свяжитесь с guardería напрямую — большинство принимает заявки круглый год.
Советы
Государственные гуардерии: строгие сроки записи, как и у школ
Оформить налоговые вычеты и региональные субсидии
После записи ребёнка в авторизованную guardería оформите финансовые льготы. Национальные: deducción por gastos de guardería (до €1 000 налогового вычета). Региональные: проверьте вашу comunidad — Мадрид (cheque guardería), Валенсия (bono infantil).
Советы
Гуардерия должна быть АВТОРИЗОВАНА — попросите подтверждение до записи
Check provisional lists and appeal
Review assigned points on provisional lists. File reclamación if incorrect.
Советы
Check every criterion — income points often wrong for new arrivals
Receive final assignment
Final lists published. Ties resolved by sorteo. Assigned to highest available preference.
Советы
Can try extraordinary period for other vacancies if unhappy
Complete matrícula
Within 10-day window: submit final documents, choose comedor/services, pay fees. MISSING THIS FORFEITS YOUR SPOT.
Советы
Set calendar reminders — non-negotiable deadline
Изучить частные школы
Частные школы в Испании варьируются от местных частных до международных (британская, американская, IB программа). Изучите учебный план, язык обучения, аккредитацию, стоимость и расположение.
Советы
Международные школы: обычно €6 000–18 000/год
Подать заявку и пройти приём
Свяжитесь со школами напрямую. Большинство принимает заявки круглый год, но в популярные школы могут быть очереди. Процесс может включать: анкету, интервью с семьёй, тестирование ребёнка и оплату вступительного взноса.
Советы
По возможности подайте заявки в несколько школ
Завершить зачисление и подготовиться
После принятия оплатите вступительный взнос и первый платёж за обучение. Получите список школьных принадлежностей и требования к форме.
Советы
Торгуйтесь — некоторые школы предлагают скидку для братьев/сестёр
Получить empadronamiento и собрать документы
Зарегистрируйте адрес в ayuntamiento (если ещё не сделали). Ваш адрес empadronamiento определяет школьную зону. Соберите все необходимые документы: паспорта, NIE/TIE, свидетельство о рождении (с апостилем и переводом), сертификат empadronamiento, tarjeta sanitaria.
Советы
Empadronamiento нужно оформить ДО начала периода записи
Изучить школы в вашей зоне и посетить дни открытых дверей
Проверьте, какие школы входят в вашу зону (zona escolar). Посетите школы во время jornadas de puertas abiertas (дни открытых дверей, обычно февраль–март). Сравните стили обучения, условия и внеклассные мероприятия.
Советы
На сайте вашего автономного сообщества есть список школ по зонам
Подать solicitud de plaza в период записи
Подайте заявление (solicitud de plaza) в официальный период записи. Обычно можно указать 5–10 школ в порядке предпочтения. Баллы (baremo) начисляются за близость, наличие братьев/сестёр в школе, доход семьи и инвалидность.
Советы
Сроки записи строгие — обычно март–апрель, уточните для вашего региона
Экономия
Финансовые льготы, о которых экспаты часто не знают. Отсортировано по потенциальной годовой экономии.
Bono Concilia — Галисия (€200–500/мес)
Для семей в Галисии, не получивших место в государственной Escuela Infantil — грант €200–500/мес на частный уход или авторизованный уход на дому (madres de día). Специально для работающих семей.
Как получить
Подайте через портал Xunta de Galicia. Нужны: подтверждение подачи заявки в госясли без получения места, подтверждение работы обоих родителей, empadronamiento в Галисии.
Bono Infantil — Валенсия (до €460/мес)
Comunitat Valenciana предлагает одну из самых щедрых субсидий на ясли. Прямой грант учреждению: ~€460/мес за P0 (младенцы), ~€350/мес за P1, ~€300/мес за P2. Может полностью покрыть стоимость субсидированного места.
Как получить
Подайте через портал Conselleria d'Educació (AdmiNOVA). Заявки принимаются весной. Нужны: empadronamiento, NIE, свидетельство о рождении, подтверждение дохода. Иностранные резиденты имеют право.
Beca de Educación Infantil — Мадрид (€2 343/год)
Для семей в Comunidad de Madrid с ребёнком в авторизованной частной гуардерии, не получившим место в государственной — грант до €2 343/год. Один из самых щедрых региональных грантов.
Как получить
Подайте через образовательный портал Comunidad de Madrid во время ежегодной convocatoria (весна). Нужны: empadronamiento, подтверждение подачи заявки в госучреждение без получения места, запись в авторизованную частную гуардерию.
Retribución flexible / Cheque Guardería (от работодателя)
Если работодатель предлагает 'retribución flexible' — можно оплачивать гуардерию из валового оклада через Edenred или Sodexo. Экономия 19–45% в зависимости от налоговой ставки — эта часть зарплаты освобождена от IRPF. Полностью совместима с национальным вычетом €1 000.
Как получить
Уточните у HR, предлагают ли retribución flexible или cheque guardería. Часть валового оклада направляется на оплату гуардерии. Налоговая экономия автоматическая. Подходит для любого авторизованного учреждения.
Deducción por maternidad (€1 200/год)
Работающие матери с детьми до 3 лет получают налоговый вычет €100/мес (€1 200/год) через IRPF. Доступен как ежемесячный аванс или единовременно в декларации. Иностранные резиденты с NIE и налоговыми обязательствами в Испании имеют право.
Как получить
Запросите авансовые выплаты через форму 140 в Agencia Tributaria или получите полную сумму в годовой декларации Renta. Нужны: NIE, регистрация в Seguridad Social, свидетельство о рождении.
Вычет за гуардерию (€1 000/год)
Дополнительный национальный вычет до €1 000/год для детей до 3 лет в авторизованном дошкольном учреждении (centro autorizado). Учреждение обязано ежегодно подавать Modelo 233 в налоговую. Рассчитывается по полным месяцам посещения.
Как получить
Автоматически учитывается в годовой декларации IRPF. Убедитесь, что ваше учреждение 'autorizada' — спросите напрямую. Проверьте, что у них верный NIE/паспорт для Modelo 233. Совместим с cheque guardería от работодателя.
Последнее обновление: март 2026 г.